战 略 贸 易 管 制 通 告 第 12/2025 号
 

《 化 学 武 器 （ 公 约 ）条 例 》 （ 第 578 章 ）
2026 年 许 可 证 规 定 及 2025 年 的 过 往 活 动 报 告
 

目 的

    本 通 告 旨 在 提 醒 及 邀 请 设 施 营 运 人 ， 就 其 进 行 ／ 可 能 进 行 与 《 化 学 武 器 （ 公 约 ） 条 例 》 （ “ 该 条 例 ” ） 附 表 所 列 化 学 品 及 ／ 或 未 列 于 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 （UDOCs）¹ 有 关 的 指 明 活 动 ：

1. 于 2025 年 12 月 12 日 或 之 前 申 领 2026 年 的 许 可 证 ； 以 及
2. 于 2025 年 12 月 19 日 或 之 前 填 妥 并 交 回 工 业 贸 易 署 本 通 告 附 件 A 的 回 条 ， 以 报 告 有 否 从 事 有 关 的 指 明 活 动 。

背 景

涉 及 附 表 所 列 化 学 品 的 许 可 证 及 报 告 规 定

4.   许 可 证 申 请 表 格 （ 表 格 P-1 ） 可 于 化 学 武 器 （ 公 约 ） 条 例 网 站 下 载 。 为 了 适 时 取 得 2026 年 的 许 可 证 ， 设 施 营 运 人 请 将 填 妥 的 许 可 证 申 请 表 格 于 2025 年 12 月 12 日 或 之 前 邮 寄 或 由 专 人 交 回 至 综 合 顾 客 服 务 中 心 （ 地 址 ： 九 龙 城 协 调 道 3 号 工 业 贸 易 大 楼 13 楼 1324 室 ） 。  

5.   此 外 ， 许 可 证 持 有 人 须 在 一 年 终 结 前 向 工 业 贸 易 署 署 长 （ " 署 长 " ） 提 交 关 于 在 来 年 将 会 进 行 涉 及 附 表 所 列 化 学 品 的 预 计 活 动 年 度 报 告 ， 及 在 一 年 开 始 时 向 署 长 提 交 关 于 在 去 年 进 行 涉 及 附 表 所 列 化 学 品 的 过 往 活 动 年 度 报 告 。 透 过 年 度 报 告 收 集 的 资 料 ， 将 会 用 作 编 制 年 度 宣 布 ， 以 提 交 根 据 公 约 而 成 立 以 执 行 公 约 的 禁 止 化 学 武 器 组 织 （ " 禁 化 武 组 织 " ） 。


特 定 有 机 化 学 品 ( UDOCs ) 的 呈 报 规 定

2025 年 过 往 活 动 的 回 条 及 报 告

7.   鉴 于 上 文 第 5 和 第 6 段 提 到 的 报 告 和 呈 报 规 定 ， 本 署 会 将 此 通 告 发 出 至 我 们 已 知 有 可 能 进 行 有 关 活 动 的 个 别 设 施 。 收 到 本 通 告 的 设 施 营 运 人 请 于 2025 年 12 月 19 日 或 之 前 将 填 妥 的 回 条 （ 见 附 件 A ） 传 真 （ 传 真 号 码 ： 2396 3070 ） 、 电 邮 （电 邮 地 址 ： cwc@tid.gov.hk ） 、 邮 寄 或 由 专 人 交 回 至 综 合 顾 客 服 务 中 心 （ 地 址 ：九 龙 城 协 调 道 3 号 工 业 贸 易 大 楼 13 楼 1324 室 ） 。

8.   未 收 到 本 通 告 的 设 施 营 运 人 ， 如 认 为 其 设 施 曾 在 2025 年 进 行 附 件 C 或 附 件 D 所 述 关 于 附 表 所 列 化 学 品 及 ／ 或 未 列 于 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 的 指 明 活 动 ， 欢 迎 向 本 署 提 供 详 情 ， 并 依 照 上 文 第 7 段 的 指 示 交 回 附 件 A 的 回 条 。

9.   本 署 将 根 据 回 条 进 行 评 估 ， 以 联 络 及 协 助 个 别 设 施 ， 在 2026 年 1 月 2 日 或 之 前 填 妥 并 交 回 有 关 进 行 过 往 活 动 的 指 定 报 告 表 格 。

警 告

查 询

工 业 贸 易 署
战 略 贸 易 管 制 科

2025 年 11 月 19 日